Hola! Soy Zaruq, profesional con experiencia variada y facilidad para aprender y/o agilizar cualquier proceso de trabajo. Tengo un largo recorrido profesional, en pocas empresas. Empezando en los 90 en ámbitos técnicos de la construcción, planos, mediciones, presupuestos, y continuando en la década del 2000 con una empresa de jardinería y paisajismo, donde hice redacción de proyectos, impresiones digitales, mantenimiento de sistemas, redes y programas informáticos, administración, excel, bases de datos, y desembocando hacia 2007 con diseño o instalación y mantenimiento de páginas web, gestión de dominios, marketing digital, formularios, procesos y embudos de venta con pasarelas de pago online, campañas de marketing por email, marketing con redes sociales y Whastapp, optimización digital procesos de trabajo “en la nube”, entre otras especializaciones dentro del sector turístico y cultural desarrollado bajo mi propia marca “Al-Andalus Experience”, como agente receptivo de grupos turísticos en España, marca que mantengo hoy día delegando en servicios locals de terceros y para promocionar mis propios paseos o excursiones culturales en Córdoba y Granada.
Busco trabajo a tiempo parcial o completo, partiendo en un principio de un salario mínimo interprofesional, en cualquier puesto para el que sea útil mi perfil y experiencia. También estoy abierto a colaboraciones puntuales o regulares, en cualquier departamento o función para el que pueda ser útil a su empresa, facturando en estos casos a través de una cooperativa de lanzamiento empresarial (Smart Iberia), por el respaldo administrativo y fiscal que me ofrecen, y no estar a día de hoy de alta como autónomo. Abajo podrán encontrar una muestra de algunos trabajos o proyectos personales, en los que listo algunas ofertas específicas de colaboración en el campo de marketing o asesoramiento digital, turismo, entre otros.
👩🏽🎨
ASISTENTE PROFESIONAL DIGITAL CON EXPERIENCIA MULTI-DISCIPLINAR
Perfil variado con +20 años de experiencia. with 11 years of experience in Graphic Design and 5+ years of experiene in managerial creative positions. Won the 2018 Best Data Visualization Webby Award for HealthFirst.com. Supervised the development of 250+ graphic design projects.
SKILLS
Project Management
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🔲🔲
Problem Solving
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🔲
IT+Problem Solving
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🔲
Communication Skills
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🔲
Driving Skills
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🔲
Add a new Skill!
LANGUAGES
Spanish
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🔲 Native
English
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛🔲 Native
Add a new Language!
EXPERIENCIA LABORAL
Add a new Work Experience!
ASISTENTE TÉCNICO DE EN SOLADOS COMERCIALES E INDUSTRIALES, PLANOS Y MEDICIONES, PEDIDOS Y LOGÍSTICA DE PROVEEDORES
[Sept 1999 - Diciembre 2002]
SOLERÍA TÉCNICA SISTEMAS, VALENCIA - MADRID
Mi experiencia se arranca tras abandonar los estudios después de cursar el C.O.U, para trabajar y aprender dentro de una empresa familar de importación e instalación de mármol para galerías comerciales,
TÉCNICO DELINEANTE DE PROYECTOS, PLANOS, MEDICINES Y PRESUPUESTOS DE JARDINERÍA RIEGO Y PAISAJISMO
[Enero 2003 - Diciembre 2007]
PAISAJISMO FUENTE REAL, CORDOBA - MARBELLA
también he sido aprendiz de un reputado paisajista y miembro de su equipo de proyectos en Córdoba y Marbella, durante unos años
OPERADOR DE RUTAS TURÍSTICAS POR CUENTA PROPIA, AGENCIA DE VIAJES RECEPTIVA PARA GRUPOS TURÍSTICOS
[Enero 2008 - Presente]
AL-ANDALUS EXPERIENCE
A finales de 2007 di un paso y me mudé a Granada para lanzar mi propio proyecto, pionero como touroperador receptivo en Andalucía. El proyecto ha ido bien, aunque hoy día derivo los servicios a terceros bajo acuerdo comercial, debido a una frágil economía personal y no contar con el peso suficiente, ni el capital, ambición o ánimo de formar una empresa con los departamentos necesarios para su debida gestión, ya he tenido problemas con Hacienda por no tener departamento de contabilidad, y no quiero más, estoy cansado, soy un trabajador, no un abogado, me gusta la parte activa y resolver problemas, ver crecer mi empresa día a día y no he tenido formación suficiente para mantener la parte fiscal, con la mala suerte de contratar un gestor al que hoy día debiera denunciar por mala praxis, o esperar que expiren mis multas con Hacienda antes de pedir un salario por encima del mínimo intersalarial.
EDUCATION HISTORY
Add a new Educational Qualification!
A-LEVELS
[1996-1998]
CAMBRIDGE UNIVERSITY - INTERNATIONAL
<Experience & Achievements>
Diploma de Dibujo Asistido por Ordenador AutoCAD 2000-2021
[Junio 2000]
ACADEMIA AUTOCAD CÓRDOBA
Post Graduated in Graphics Designing.
Gained extensive training and successfully accomplished all courses for graphics designing.
Asistente Comercial + Formación Digital
[Diciembre 2008 - Enero 2009]
ALIA MULTIMEDIA, GRANADA.
Academic Excellence in Product Design, English and Mathematics
President of the graphics designer student's Club Staff
Artículos, newsletters y campañas bilingües (EN/ES).
Una voz creativa que da forma a tu historia y la convierte en temas y capítulos semanales que llegan a tu audiencia.
Articles, newsletters, and bilingual campaigns (EN/ES).
A creative voice shaping your story into weekly themes and chapters that reach your audience.
Soy Z, inglés nativo criado en España. Tras más de 15 años dedicados al turismo cultural con mi marca
Al-Andalus Experience,
he desarrollado un estilo propio de lenguaje narrativo de marca: “desenjaulando” mi idioma materno —el inglés— con más de 40 años de perspectiva española.
Esta fusión me da un contexto bilingüe, multicultural, natural y humano al escribir sobre cualquier tema o temática.
I’m Z, British, raised in Spain. After more than 15 years in cultural tourism with my brand
Al-Andalus Experience,
I’ve developed my own brand narrative language style — “un-caging” my native English through over 40 years of Spanish perspective.
This gives me a bilingual, multicultural, natural, and human context when writing on any theme or topic.
Desde ese enfoque acompaño a profesionales autónomos, equipos o marcas a construir su comunicación y estrategia de conversión.
A través de un pequeño estudio centrado en tu tono y objetivos, diseñamos un plan de contenidos y una rutina de publicaciones multi-canal.
Después podemos conectar tu contenido a cualquier formulario o plataforma desde donde automatizar transformaciones de datos, cálculos y acciones:
enviar presupuestos personalizados en PDF, gestionar leads o mantener activos tus canales sin fricción.
From that perspective, I help freelance professionals or small teams or brands build their communication and conversion strategy.
Through a small study focused on your tone and goals, we design a content plan and a multi-channel publishing routine.
Then we can connect your content to any form or platform from which to automate data transformations, calculations, and actions —
sending personalized PDF quotes, managing leads, or keeping your channels running smoothly.
Mi camino une tradición, cultura, industria y tecnología, desde el storytelling hasta la automatización en Google Apps Script, NestJS y más.
Así, el contenido no solo inspira, sino que también fluye en rutinas semanales y automatizadas.
My path unites tradition, culture, industry and technology, from storytelling to automation in Google Apps Script, NestJS, and beyond.
This way, your content not only inspires but also flows through weekly automated routines.
Servicios de Contenido
Content Services
📖 Blog & Artículos
Narrativas con fondo cultural y estratégico. SEO natural, sin perder calidad humana.
Narratives with cultural and strategic depth. Natural SEO, no loss of human quality.
📧 Newsletters y Campañas
📧 Newsletters & Campaigns
Actualizaciones periódicas, “capítulos” o campañas estacionales con copy nativo.
Periodic updates, “chapters” or seasonal campaigns with native copywriting.
📱 Social Storytelling
Posts que derivan de artículos y guías — base sólida para agencias y equipos de marketing.
Posts derived from articles and guides — a solid base for agencies and marketing teams.
📤 Difusión del Contenido
📤 Content Distribution
No todo el mundo quiere empezar directamente con Mailchimp.
Puedo configurar un sistema propio en Google Apps Script + Gmail, empezar por enviar 200 correos al día desde una cuenta gratuita — eficaz también para listas de más de 5.000 contactos, organizados en ciclos semanales o por “capítulos”.
De esta forma, todo empieza dentro del ecosistema de Google (fácil de mantener y sin costes mensuales), y más adelante siempre podremos migrar o conectar con Mailchimp u otras plataformas si hace falta más capacidad o automatizaciones avanzadas.
Not everyone wants to jump straight into Mailchimp.
I can set up a custom system using Google Apps Script + Gmail, sending up to 200 emails per day from a free account — ideal for 4,000+ contacts, organized in weekly “chapter” cycles.
This way, everything starts inside the Google ecosystem (simple to manage, no monthly costs), and we can later migrate or connect to Mailchimp or other full platforms if you need higher volume or advanced automation.
Cada nivel incluye el anterior: piensa en un vault de servicios apilados
que crece contigo, desde presencia básica hasta automatización avanzada.
Each tier includes the one below: think of a stacked vault of services
that grows with you, from basic presence to advanced automation.
🌱 Presencia Básica
🌱 Basic Presence
✔️ Revisión de web existente o instalación de página inicial (dominio/hosting aparte).
✔️ Textos revisados y adaptados a tono nativo bilingüe (EN/ES).
✔️ 1 publicación mensual (blog o noticia).
Incluye acceso al vault: guías de comunicación, plantillas básicas de landing,
recursos de traducción/optimización. 💰 225 €/mes (IVA 21% incluido)
✔️ Review of existing site or setup of a starter page (domain/hosting separate).
✔️ Texts revised/adapted to native bilingual tone (EN/ES).
✔️ 1 monthly post (blog/news).
Incluye Presencia Básica +
✔️ 1 artículo semanal (EN/ES) como motor narrativo.
✔️ Base para redes sociales y newsletters.
✔️ Automatización vía Gmail/Mailchimp (suscripción incluida).
Vault ampliado: biblioteca de prompts AI, calendarios editoriales,
formularios inteligentes para captación. 💰 500 €/mes (IVA 21% incluido)
Includes Basic Presence +
✔️ 1 weekly article (EN/ES) as narrative driver.
✔️ Base for socials & newsletters.
✔️ Automation via Gmail/Mailchimp (subscription included).
Incluye Rutina de Contenido +
✔️ Funnels, dashboards y automatizaciones multi-departamento
(ventas, marketing, operaciones).
✔️ WebApps, APIs e integraciones personalizadas.
Vault completo: recursos B2B de la Coop, gestoría compartida,
librerías de Apps Script, soporte en la nube para integraciones complejas. 💰 1.000 €/mes (IVA 21% incluido)
Includes Content Routine +
✔️ Funnels, dashboards, multi-department automations
(sales, marketing, ops).
✔️ Custom WebApps, APIs, and integrations.
Full vault: Coop B2B resources, shared accounting/gestoría,
Apps Script libraries, cloud support for complex integrations. 💰 €1,000 / month (VAT 21% included)
